Whoever said it was ok to attach an entity to this figure is horribly incorrect. You need a standard fist or sharpshooter combat ability, which this figure does not have. Read the entity rules again

where in the rules does it say a duo figure cannot be tk'ed? I'm under the impression that as long as they are single based you are good to tk them.

It doesn't.