Can transferable equipment only be transfered during the recruit step?

At the start of the formation step, the transfer keyword triggers, and you may transfer the equipment when that triggered effect resolves.

Other methods of transfering may be used as the specific effect allows.