Smoke Screen reads:

'Target Attacker cannot be stunned this attack'

Is the 'target attacker' the character who has the smoke screen? Or do you target the 'attacker' when you pay the cost and KO Smoke Screen?

Target Attacker means whichever attacker you choose to use it on. The smokescreen doesn't have to be attached to the charater you want to use it on.